简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

world food summit معنى

يبدو
"world food summit" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مؤتمر القمة العالمي للأغذية
أمثلة
  • Signatories commit to the implementation of the World Food Summit Plan of Action.
    تلتزم الأطراف الموقعة بتنفيذ خطة عمل مؤتمر القمة العالمي للأغذية.
  • According to the World Food Summit of 1996, food availability is defined as sufficient quantities of foods available on a consistent basis.
    وقد تم تعريف ما يقصد بتوافر الغذاء وفق مؤتمر القمة العالمي للأغذية لعام 1996، وهو كميات من الأغذية الكافية والمتاحة بشكل ثابت.
  • 1996 - The Food and Agriculture Organization (FAO) organises the 1996 World Food Summit in Rome, resulting in the Rome Declaration on World Food Security.
    منظمة الأغذية والزراعة (الفاو) تنظم مؤتمر الأغذية العالمي لعام 1996 في روما ، مما أدى إلى تصريح روما بشأن الأمن الغذائي العالمي.
  • The Initiative also supports the goals set at the World Food Summit in 1996, to halve the number of chronically undernourished people on the Earth by the year 2015.
    كما تدعم المبادرة الأهداف المحددة في مؤتمر القمة العالمي للأغذية في عام 1996، لتخفيض عدد الأشخاص الذين يعانون من سوء التغذية المزمن على الأرض إلى النصف بحلول عام 2015.
  • However, in 1996 the World Food Summit called for the need for a 50% reduction in the amount of malnourished people by the year 2015 – a goal that was not achieved.
    ومع ذلك، دعت قمة الغذاء العالمي لعام 1996 إلى الحاجة لتخفيض عدد الأشخاص الذين يعانون من سوء التغذية إلى 50% بحلول عام 2015 – وهو هدف لم يتحقق.
  • That pledge was made at the original World Food Summit in 1996 - the largest-ever global gathering of leaders to address hunger and food security - and progress towards it remained disappointingly slow.
    وقد تم التعهد بذلك في مؤتمر القمة العالمي للأغذية في عام 1996، وهو أكبر تجمع عالمي للقادة على الإطلاق لمواجهة الجوع والأمن الغذائي، والتقدم نحو ذلك لا يزال بطيئاً بشكل مخيب للآمال.
  • Food security is defined as "when all people, at all times, have physical and economic access to sufficient, safe and nutritious food that meets their dietary needs and food preferences for an active and healthy life" by the World Food Summit in 1996.
    يعرف الأمن الغذائي بأنه "عندما يكون لجميع الناس، في جميع الأوقات، إمكانية الحصول المادى والإقتصادي إلى أغذية كافية ومأمونة ومغذية تلبي إحتياجاتهم الغذائية وتفضيلاتهم الغذائية لحياة نشطة وصحية" من قِبَل مؤتمر القمة العالمي للأغذية في عام 1996.